ЄКЗК опублікував звіт по Албанії за результати візиту у травні 2023 року

Основною метою візиту ЄКЗК до Албанії у 2023 році був огляд поводження та умов утримання осіб, які перебувають під вартою в поліції та у в’язницях.

Ще однією темою візиту було становище пацієнтів судово-психіатричної експертизи та ув’язнених з психічними розладами. Делегація ЄКЗК також вперше в Албанії з 2000 року перевірила, як ставляться до осіб з інтелектуальними порушеннями в установах соціальної допомоги.

Висновки візиту 2023 року свідчать про те, що, хоча позитивна тенденція, яка спостерігалася під час останніх візитів ЄКЗК до Албанії щодо поводження з особами, затриманими поліцією, схоже, зберігається, все ще потрібні додаткові енергійні дії для викорінення жорстокого поводження з боку поліції.

Що стосується в’язниць, то матеріальні умови тримання під вартою залишалися в цілому задовільними в житлових блоках в’язниць Ф’єр і Пекін. На противагу цьому, приміщення Тепеленської в’язниці були в занедбаному стані. Ситуація ускладнювалася тим, що під час візиту деякі ув’язнені утримувалися в дуже тісних умовах: на одну особу в камерах припадало менше 3 м.кв. житлової площі. Що стосується надання медичної допомоги ув’язненим, то були надані рекомендації, зокрема, щодо зміцнення кадрового потенціалу медичного персоналу у в’язницях Ф’єр і Пекін, організації регулярних візитів психіатра до більшості відвіданих в’язниць і посилення надання психологічної допомоги ув’язненим. Зокрема, під час візиту було виявлено, що у відділеннях спеціального догляду у в’язницях Ф’єр і Пекін, які призначені в першу чергу для ув’язнених з психічними розладами, не було достатньої присутності психіатра і не було укомплектовано іншими кваліфікованими фахівцями, в результаті чого для пацієнтів майже не було організовано терапевтичних або трудових заходів.

Протягом багатьох років ЄКЗК висловлював серйозне занепокоєння щодо умов тримання під вартою та поводження із затриманими, до яких застосовано примусове лікування за рішенням суду відповідно до статті 46 Кримінального кодексу або тимчасове поміщення до психіатричного закладу (стаття 239 Кримінально-процесуального кодексу). Незважаючи на помітні покращення, досягнуті в тюремній лікарні Тирани з часу попереднього візиту ЄКЗК у 2021 році, через її каркасне планування Комітет продовжує вважати, що умови проживання, пропоновані пацієнтам, залишаються неадекватними. Що стосується тимчасового приміщення у в’язниці Лежа, де утримуються чоловіки, які раніше перебували у спеціальній установі для психічно хворих ув’язнених «Захарія» у Круї, то переповненість, нестача медичного і терапевтичного персоналу та неналежний стан будівлі звели б нанівець більшість, якщо не всі, позитивних зрушень, які могли бути досягнуті з моменту переведення у 2021 році. Крім того, ЄКЗК попередив, що якщо кількість пацієнтів, які утримуються в тимчасовому закладі, продовжуватиме зростати, умови утримання можуть ще більше погіршитися, аж до нелюдського та такого, що принижує гідність, поводження.

Делегація ЄКПП відвідала Центри розвитку в Дурресі та Шкодрі.

У той час як центр у Дурресі був у задовільному стані, центр у Шкодрі перебував у незадовільному стані: через протікання труб у ванній кімнаті стіни були частково вкриті яскраво-зеленою та чорною пліснявою. Структурні недоліки в обох центрах, включаючи малу кількість санітарів і тісні умови проживання (що призводило до змішаних гендерних кімнат і розміщення неповнолітніх разом з дорослими), призвели до того, що рівень нагляду з боку персоналу був несумісний з тяжкістю інвалідності, як фізичної, так і інтелектуальної, деяких підопічних, а також з пильністю, необхідною для запобігання насильству. Тим не менш, в обох установах докладалися зусилля для підтримання режиму зі структурованою програмою. Проте, пропонувався обмежений спектр професійних, реабілітаційних та рекреаційних заходів.

About The Author

Більше від автора

ЄКЗК опублікував звіт про свій спеціальний візит до Сербії у 2023 році

Звіт ЄКЗК за результатами візиту до Португалії, здійсненому у травні-червні 2022 року

Залишити відповідь

Європейський суд з прав людини

Комітет з питань запобігання катуванням

Посібник

Die Website spiegelt in keiner Weise die Position des Europarats, des Europäischen Komitees zur Verhütung von Folter oder des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte wider.

Les droits d'auteur relatifs à la structure et au contenu du site appartiennent à Dmytro Yagunov. Les droits d'auteur des images et des photographies appartiennent à leurs auteurs. Le site ne reflète en aucun cas la position du Conseil de l'Europe, du CPT ou de la Cour européenne des droits de l'homme.

Авторські права на структуру сайту та матеріалу сайту належать Дмитру Ягунову. Авторські права на зображення та фотографії належать авторам таких зображень та фотографій. Сайт жодним чином не відображає позицію Ради Європи, ЄКЗК або ЄСПЛ.

Усі матеріали з цього сайту запозичені з авторського видання (Yagunov, Dmytro (2023) Prohibition of Torture: Practices of the European Court of Human Rights, Standards and Practice of the European Committee for the Prevention of Torture. With an introduction by Dr. Mykola Gnatovskyy. Tübingen – Odessa. 604 p.).

Авторські права на структуру сайту та матеріалу сайту належать Дмитру Ягунову. Авторські права на зображення та фотографії належать авторам таких зображень та фотографій. Сайт жодним чином не відображає позицію Ради Європи, ЄКЗК або ЄСПЛ.

This site contains the opinions expressed solely by the author’s and does not reflect the opinions and official positions of the Council of Europe, the CPT or the ECtHR