Шановні друзі та колеги!
Щиро вітаю Вас на сторінках цієї онлайн платформи, присвяченій стандартам Європейського комітету з питань запобігання катуванням та практикам Європейського суду з прав людини щодо застосування статті 3 Конвенції про захист прав людини.
Ця платформа являє собою практичний інструмент, спрямований на використання усіма практиками системи кримінальної юстиції – слідчими, адвокатами, прокурорами, працівниками поліції, прокурорами, офіцерами пенітенціарної системи та служби пробації, лікарями загальних та психіатричних закладів тощо – для цілей максимально оперативного відшукання того чи іншого рішення ЄСПЛ або стандарту ЄКЗК та застосування такого стандарту у практичній ситуації для цілей захисту прав людини.
Проте й кожна особа, яка опинилися в силу різних причин у місцях несвободи, може для захисту своїх прав користуватися пошуковими системи платформи для захисту своїх прав від будь-яких утисків з боку держави.
Головна мета цього сайту – сприяти та допомогти Людини, яка опинилася у місцях несвободи, захистити свої права. Головна місія цієї ініціативи – сприяти становленню нашої Держави як соціальної та правової. Давайте захищати права людини разом. Адже саме у цей час вони перебувають під найбільшою загрозою.
З повагою,
Дмитро Ягунов
Dear Friends and Colleagues!
I sincerely welcome you to this online platform dedicated to the standards of the European Committee for the Prevention of Torture and the case law of the European Court of Human Rights on the application of Article 3 of the Convention for the Protection of Human Rights.
This platform is a practical tool aimed at being used by all practitioners of the criminal justice system – investigators, lawyers, prosecutors, police officers, prosecutors, penitentiary and probation officers, doctors of general and psychiatric institutions, etc. – to find a particular ECHR judgment or the CPT standard as quickly as possible and apply such a standard in a practical situation for the purposes of human rights protection.
However, anyone who finds themselves in places of detention for various reasons can also use the platform’s search engines to protect their rights from any harassment by the state.
The main goal of this website is to facilitate and help people who find themselves in places of detention to protect their rights. The main mission of this initiative is to contribute to the development of our country as a social and legal state. Let’s protect human rights together because it is at this time that they are under the greatest threat.
Sincerely yours,
Dmytro Yagunov
